epokta.

Tarih, grafiklerle · İnançlar

Şintoizm

712 — bugün

Japonya’da tapınak kayıtları toplandığında nüfusun iki katını aşıyor: aynı kişi hem Şinto hem Budist olarak kayıtlı. Aynı ülkede anketlerde “dinim var” diyenler üçte bir. Bu sayfa, sayılamayan bir inancı sayma girişimidir.

712ilk yazılı kayıt
~81.000tapınak
%137iki kaydın toplamı
%30“dinim var”
77yıl devlet dini

01

552 – 2024

Bin üç yüz yılın dört perdesi

İlk perdede gelenek yazıya geçer. İkincisinde Budizmle o kadar karışır ki aynı yapıda ikisi birden bulunur. Üçüncüsünde devlet ikisini zorla ayırır. Dördüncüsünde devletten ayrılır ve aidiyet belirsizleşir.

    02

    2024

    Bu çubuklar toplanmaz

    Şinto kaydı %70, Budist kaydı %67: toplamı %137. Aynı ülkede kendini bir dine ait sayanlar %30. Dört çubuk dört ayrı soruya cevap veriyor ve hiçbiri öbürünü yanlışlamıyor.

    Japonya’da aidiyet ölçüleri

    Çubuklar toplanmaz. Bir çubuğun üzerine gelin.

    Bu grafik yığılmış değildir ve olamaz: her çubuk bir bütünün parçası değil, ayrı bir sorunun cevabıdır. Tapınak kaydı kişisel bir beyan değildir; çoğu kişi doğduğu bölgenin tapınağında kayıtlıdır ve aynı anda bir Budist tapınağına da bağlıdır. Anket oranları soru biçimine göre birkaç puan değişir.

    Kayıt, beyan, uygulama

    %137iki kayıt toplamı

    Bir kişi tapınak defterinde Şinto, aile mezarlığında Budist ve ankette dinsiz olabilir. Üçü de aynı anda doğrudur.

    Bu yüzden “Japonya’da kaç Şintoist var” sorusunun cevabı yoktur — sorunun kendisi başka bir din anlayışından geliyor.

    03

    2024

    Okuldan çok tapınak

    Japonya’da seksen bir bin Şinto tapınağı var: ilkokul sayısının dört katından fazla, postane sayısının üç katı. Aidiyet sayılamıyor ama yapılar sayılabiliyor — ve sayı, ankette çıkan orandan büyük bir varlığa işaret ediyor.

    Japonya’da tapınak sayısı

    Bin. Bir çubuğun üzerine gelin.

    Sayılar resmî kayıtlardır; küçük yerel tapınaklar bu sayıya girmeyebilir ve gerçek sayı daha yüksektir. Okul ve postane satırları karşılaştırma içindir, bir din–kurum karşılaştırması değil: amaç seksen bin sayısının büyüklüğünü tanıdık bir şeye bağlamaktır. Yapı sayısı inanan sayısı değildir.

    04

    1868 – 1945

    Bin üç yüz yılın yetmiş yedi yılı

    Şintoizm çoğu zaman bir devlet dini olarak anılır. Oysa devletin onu yönettiği dönem 1868–1945 arasıdır: bütün sürenin yüzde altısı. Öncesi ve sonrası devletten ayrıdır.

    Devlet dini dönemi

    Turuncu kesit devlet dönemi. Bir kesitin üzerine gelin.

    Şerit 712’deki ilk yazılı kayıttan başlar; uygulamanın kendisi bundan daha eskidir ve tarihlendirilemez, dolayısıyla gri kısmın sol ucu bir başlangıç değil bir kayıt tarihidir. Turuncu kesit devletin dini yönettiği dönemi gösterir; bu dönemde tapınaklar devlet kurumuydu ve öğretim zorunluydu. Şerit yalnızca süreyi ölçer.

    05

    Özet

    Rakamlarla bir inanç

    Sayfadaki bütün grafiklerin arkasında duran altı sayı.

    06

    Fotoğraflarla

    Sayfadaki grafiklerin anlattığı yılların görselleri. Sağa sola kaydırabilir ya da okları kullanabilirsiniz; dokunmadığınızda şerit kendi kendine ilerler. Bir görsele tıklayınca büyür.

    %137

    Toplanamayan yüzde

    Bu sayfadaki hiçbir grafik “kaç Şintoist var” sorusuna cevap vermiyor. Veremez: aidiyetin tek ve dışlayıcı olduğu varsayımı buraya uymuyor. Sayılabilen şey tapınaklar, kayıtlar ve ziyaretler — inanç değil.

    Bağlı olduğu ülke: Japonya →

    Kaynaklar ve yöntem

    • Şintoizmin bir kurucusu, bir kuruluş yılı ve tek bir kutsal kitabı yoktur. Başlangıç için 712 alınmıştır: geleneğin yazıya geçirildiği ilk kaydın yılı. Uygulamanın kendisi çok daha eskidir.
    • Aidiyet grafiği yığılmış değildir ve olamaz: her çubuk bir bütünün parçası değil, ayrı bir sorunun cevabıdır. Yüzdeler toplanamaz.
    • Tapınak kaydı kişisel bir beyan değildir; çoğu kişi aynı anda bir Budist tapınağına da bağlıdır. Anket oranları soru biçimine göre birkaç puan değişir.
    • Tapınak sayıları resmî kayıtlardır; küçük yerel tapınaklar bu sayıya girmeyebilir. Yapı sayısı inanan sayısı değildir.
    • Devlet dini dönemi 1868–1945 arasıdır. “Şinto” adı bile Budizm geldikten sonra, onu ayırt etmek için kullanılmaya başlanmıştır.